2015

Besuch aus der ungarischen Partnerschule in Kistelek vom 27.09-02.10.2015

Es ist Sonntag, der 27.09.2015. An dem Grenzübergang Österreich-Deutschland sind dramatische Szenen zu beobachten. Tausende Flüchtlinge aus unterschiedlichen Ländern wollen nach Deutschland einwandern. Fahrzeuge werden kontrolliert und es kommt teilweise zu stundenlangen Wartezeiten.

An diesem Tag erwarten einige Lehrer der Bertha-von-Suttner-Schule in Mechterstädt und die Gastfamilien ihre 19köpfige Delegation aus Ungarn. Aufgrund der mobilen Verständigung wurden wir immer in gewissen Zeitabständen über den Verlauf der Fahrt informiert. Es ging alles gut. Aufgeregt und voller Erwartungen konnten wir unsere Gäste pünktlich gegen 17.00Uhr in der Schule empfangen. Nach der herzlichen Begrüßung fand ein erster Gedankenaustausch mit unseren Gästen statt.

Am Montag, nach der offiziellen Begrüßung unserer ungarischen Gäste durch den Schulleiter wurden mit den Schülern Teamspiele durchgeführt. Diese dienten dem besseren Kennenlernen untereinander. Durch gezielte Aufgabenstellungen mussten die Kinder miteinander ins Gespräch kommen, um die Aufgaben zu lösen. Dabei erfuhren sie eine Menge über die Familien und die Hobbys der Gast- und Gastgeberkinder. Es gelang ihnen sehr gut, wenn auch manchmal nur durch Mimik und Gestik. Dabei konnte man erkennen, dass sie viel Spaß und Freude hatten. Die Lehrer nutzten die Möglichkeit zur Hospitation, um sich unter anderem mit Methoden der Ganztagsschule vertraut zu machen. Bei dem am Nachmittag durchgeführten Handballturnier unterlagen die Mechterstädter mit einem Tor, so dass der Pokal wieder nach Kistelek ging.

Am Dienstag fuhren wir nach Dresden. Unsere erste Station war das Hygienemuseum. Bei einer Führung durch die Dauerausstellung zum Themenfeld Körper und Gesundheit konnten die Schüler ihr Wissen über Ernährung, Anatomie und die Funktionen des menschlichen Körpers festigen bzw. erweitern. Von den vielseitigen Stationen, die zum aktiven Ausprobieren animierten, machten sie regen Gebrauch. Anschließend trafen wir uns auf dem Neumarkt, vor der Frauenkirche mit zwei Stadtführern. In einem zweistündigen Stadtrundgang durch die Dresdner Altstadt wurden uns historische Fakten zu einigen Sehenswürdigkeiten vermittelt, wie z.B.: Besichtigung der Frauenkirche, Residenzschloss, Fürstenzug ,Zwinger, Semperoper, Brühlsche Terassen. Nach diesem anstrengenden Programm konnten sich die Schüler in der Altmarktpassage stärken oder die Zeit zum Einkaufen für Souvenirs nutzen. Gegen16.30Uhr traten wir die Heimreise an.

Am darauffolgenden Mittwoch unternahmen die deutschen Schüler mit ihren ungarischen Gästen einen Ausflug nach Hohenfelden. Unter Begleitung einiger Lehrer(innen) beider Schulen besuchten sie dabei am Vormittag das Freilandmuseum in Hohenfelden. Hier machten sich die Schüler(innen) mit dem früheren Leben auf dem Lande in Thüringen vertraut. Erstaunlich viel Interesse zeigten die Kinder dabei für die technischen Details der ausgestellten landwirtschaftlichen Geräte und Maschinen. Am Nachmittag ging es dann zur verdienten Erholung in die Avenida-Therme des Ortes. Den größten Spaß hatten die Kinder dabei an den Rutschen und im Strömungskanal.

Angeregt durch Eltern und in der Vergangenheit bereits im Rahmen der Berufsvorbereitung bewährt, besuchten wir am Donnerstag gemeinsam mit den Gästen die Agrargenossenschaft „Hörseltal“ in Burla. Nach einer Wanderung von Mechterstädt nach Burla wurden wir von einem Mitarbeiter vor Ort begrüßt und anschließend erklärte er uns bei einem Rundgang die Arbeitsabläufe. Besonders beeindruckt waren unsere Gäste vom voll automatisierten Kuhstall, in dem die Tiere artgerecht und stressfrei gehalten werden und von den kleinen Kälbchen. Neben der Milchviehhaltung gehören auch die Schlachtung und Vermarktung der Erzeugnisse zum Aufgabenfeld des Betriebes. Vorzüge dabei sind die kurzen Wege, was sich auch in der Qualität der Erzeugnisse niederschlägt. Nach dem Rundgang konnten wir uns bei einer Bratwurst stärken und unsere Eindrücke verarbeiten. Zur Abschlussveranstaltung am Abend fand unter anderem ein intensiver Gedankenaustausch zwischen Eltern, Lehrern und Schülern statt. Auch dieses Mal fanden die ungarischen Kinder ein echtes Zuhause bei unseren freundlichen Gastfamilien.

Am Freitag hieß es dann auch schon wieder Abschied nehmen. Um 6.30Uhr in der Schule trennten wir uns freundschaftlich mit dem Ausblick auf ein Wiedersehen 2016 in Kistelek.

Unser Dank gilt all denjenigen, die unsere gemeinsamen Unternehmungen unterstützt haben.

 

1 2 3 4 5 9